NaMo0jE3

เมื่อฤดูหนาวผ่านไป

ฤดูใบไม่ผลิที่อบอุ่นก็จะตามมา

 

credit: wooyong'cy

แปลเกาหลีเป็นไทยโดย 13swe3tless

   

ปี 2010 นี้

ขอให้ทุกคนมีความสุขนะครับ

 

credit: wooyong's cy

แปลเกาหลีเป็นไทยโดย 13swe3tless

หลังจากที่มีข่าวออกมาว่า ทูพีเอ็มจะจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกที่บ้านเกิดของจุนซุ-เมืองแดกู

ตอนนี้เจวายพีเอนท์ได้ออกมาแถลงแล้วนะคะ ว่าไม่เป็นเรื่องจริง

(credit: 2pm-online)

ก็เลยจะขออนุญาตินำข้อความของเจวายพีเอ็นท์มาแปลให้ฟังนะคะ

 

สวัสดีครับ

JYPEครับผม

ทั้งในแฟนไซท์และไซท์อื่นๆอย่างหลากหลาย

คอนเสิร์ตครั้งแรกของ 2PM เกี่ยวเนื่องกับข้อมูลที่ไม่ได้รับการยืนยันที่ออกมานั้น

ตอนนี้ คอนเสิร์ตของ 2PM ยังไม่ได้มีการเตรียมการแต่อย่างใดครับ

หวังว่าจะไม่เกิดความผิดพลาดและความเสียหายต่อแฟนทุกๆคนนะครับ

ในอนาคตหากมีคอนเสิร์ตของ 2PMที่ได้รับการยืนยัน

(เรา)จะแจ้งให้แฟนทุกคนทราบอย่างแน่นอนครับ

 

ขอให้มีความสุขในวันคริสมาสนะครับ

ขอบคุณครับ

 

credit: daum, 2pm-online

แปลเกาหลีเป็นไทยโดย 13swe3tless

 

 

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

นิชคุณงมาเชียงใหม่ หวานกับเพื่อนรู้ล่วงหน้ามาระยะนึงแล้ว

ก็ตื่นเต้นกันใหญ่ ยิ่งในงาน มีลุ้นมีทด้วย ยิ่งพลาดไม่ได้ 555+

ก็เลยไปกันแต่เช้าเลย ไปถึงงานเกือบๆ 10 โมง

nobody nobody (but you) เลยค่ะ

ไม่มีใครมางานสักคน

หวานกับหนาวเลย เฮ้ยยย แกฉันเขินน... ไปหาข้าวกินเหอะะะ

ก็เลยไปกินข้าวกัน

กลับมาอีกที ประมาณ 11 โมง ไปนั่งจุมปุุกกันที่ซูมไอติม มีที่นั่งสบายๆชิวๆให้นั่ง

แล้วก็ไปซื้อของเพื่อนลุ้นมีท หย่อนบัตร หย่อนบัตร สาธุได้มีททีเหอะ

แล้วก็นั่งรอไปเรื่อยๆ งานก็ไม่มีวี่แววจะเริ่่มเลย คนก็มารอเยอะขึ้นเรื่่อยๆ

ใกล้ๆสามโมงก็ไปส่งหนาวซื้อของลุ้นมีทแล้วก็ซื้อเผื่อเพื่อนอีกคนด้วย

ก็หย่อนๆ สาธุได้มีทๆ~~

สักประมาณสี่โมง ก็เริ่มมีการประกวดโคฟเวอร์ เด็กๆก็เต้นเก่งๆกันทั้งนั้น

น้องที่โคฟเป็นฮยอนอา โฟมินิท สุดยอดมาก

ทูพีเอ้มก็มากัน5-6วงได้

แต่มีอยู่วงนึงฮา มากมาเต้นฮาร์ทบีท ท่อนแทคก็โคฟๆไป คนที่โคฟเป็นตาชานนี้มา้ข้างหลังอย่างหลอนอะ

แบบทุกคนกรี๊ดแล้วก็หัวเราะกันหมด เหมือนมากๆเลยค่ะน้องยกนิ้วให้ ทำท่าอย่างกับ

จะกินหัวตาแทคข้างหน้า 555+

ตอนสัมภาษณ์พี่แชมป์พิธีกรถามว่า ทำไมถึงมาโคฟทูพีเอ็ม

น้องตอบ: หน้าให้ครับ แบบมันใช่เลย เหมาะกับพวกผมมาก

ทุกคนในงานแบบ....

คอมเม้นเตเตอร์ถึงขั้นพูดว่า: อยากให้นิชคุณมาได้ยินคำนี้ ไม่รุ้นิชคุณจะสะดุ้งแค่ไหน ฮาาาาา

แล้วก็มาวงไอ่หย๋า แบบว่า หน้าตาดีทุกคนนนน (ตอนสุดท้ายวงนี้ได้ที่ 1ไปด้วยละ)

เต้นก็เก่งด้วยอะ น้องที่โคฟเป็นจุนโฮ มีแต่คนกรี๊ดให้ น่ารักเกินเหอะะ

 

แล้วก็มาลุ้นจับฉลากมีท

งานนี้หนาวกับเนได้มีท หวานนี้อดไปตามระเบียบ

(โชคของหนูครั้งนี้ที่ยังไม่มา ขอเก็บไว้ได้กอดคนคนนึงแบบเต็มๆทีนะคะ^^)

ก็เลยได้ดูปุยฝ้ายสมใจอยาก ซาร่าฮามากมาย มิวสิคตัวจริงก็น่ารักมากชอบอะ

 

ก่อนแอมฟายจะขึ้นมาเล่น หวานก็ได้เข้าไปอยู่ในรั่วร่วมกับคนมีท 55+

ขอบคุณทุกคนที่ช่วยเหลือนะคะ^^

ก็เลยได้ไปดิ้นๆตอนน้องฝ้าย แอมฟายร้องเพลง

น้องสวยมากๆอะ แล้วก็เอนเตอร์เทรนได้ดีมาก

ปรบมือให้ๆๆ ก็เ่ล่นนานมาก จนสามทุ่มได้

ก็ได้เวลาพี่เป้เปิดตัวพร้อม แล้วก็ได้เจอคุณ

จริงๆมีช็อตเยอะมาก ให้ไปตามเอาตามแคมเลยละกัน

เ่ล่าไม่หมดแน่

เอาแค่ว่า คุณทำให้หวานหลงเลยอะ

หวานไม่ได้ชอบคุณทีี่่หน้าตาแน่ๆ เพราะว่าคนหล่อน่ารักแบบนี้ไม่ใช่สเปกเลยค่ะ

แต่ๆๆๆๆ เพราะนิสัยคุณ ความน่ารัก ความฉลาด ความสดใส

ที่แสดงออกมาให้เห็นตลอดเวลา ไม่มีคำว่าเฟคแน่ๆ ที่สำคัญคุณมีกาลเทศะดีมาก

ชนิดที่ต้องบอกว่า พ่อแม่เค้าต้องอบรมมาดีมากๆแน่ค่ะ 

เคยได้ยินมาด้วยว่าคุณแม่น้องคุณใจดีและอัธยาศัยดีมาก  

ใครที่ติดตามคุณต้องรุ้อยู่แล้วอะ ว่าเค้า มารยาทดีมาก ที่สำคัญฉลาดในการตอบคำถาม

หัวไวแล้วก็ทะเล้นน่ารักได้ตลอดเวลา

ไม่รุ้จะพูดยังไงกับผู้ชายคนนี้ 

เหมือน'เทพบุตร'มาเกิดเลยจริงๆนะ

 

หวานได้ทำการ์ดให้คุณด้วย

เขียนข้อความนึงให้คุณ

บอกคุณไว้ว่า 

พวกเรา 'ภูมิใจ' ในตัว'คุณ'นะ 

อยากให้คุณรับรู้ได้แล้วเชื่อว่าคุณก็น่าจะสัมผัสได้ว่าคนภูมิใจในตัวคุณจริงๆ

 

ตั้งใจทำงานนะ นิชคุณ

ซ้อมมากๆ อย่าท้อถอย มุ่งมั่นต่อไป....

เมื่อไรที่เหนื่อยลองหันกลับมานะ แล้วคุณจะเห็นว่ามีคนที่อยู่ข้างหลัง

ที่จะค่อยให้กำลังใจ ค่อยห่วงใย สนับสนุนให้คุณไปสู่สิ่งที่คุณต้องการ

รักษาสุขภาพด้วยยย เป็นเด็กที่น่ารักอย่างงี้ตลอดไป

พวกเราจะคอยสนับสนุนคุณเสมอนะ

 

หวาน 13swe3tless

 

รูปแหล่มๆค่าาา สูบกันได้เต็มที่^^ เอารูปไปโปรโมตทำอะไรได้หมดเลยค่ะ

ขออย่างเดียวห้ามเอาไปทำร้ายน้องคุณน้าาาา 

 

อ้าแขนรับความรัก ^^

 

พ่อเทพบุตร!!!

 

 โย่วๆ อยากให้ทุกคน นะ นะ นะ น่ารัก!!!

 ยิ้มหวานน

 นะ นะ ควียอบทา....

 ...

 

  แฟนมาเยอะชื่นใจจัง

 พี่เป้: นิชคุณชอบส่วนไหนของเจลาโต้ครับ

 คุณ : ด้านหน้าครับ

 พี่เป้ : ดีแล้วที่ไม่ชอบด้านหลัง

 คุณ: - -" 

 เจลาโต้!!!

 

 จับเหวี่ยงซะเลย ทะลึงกับคุณหรออ...

 

 แฟนๆมาเยอะจัง

 

แฟนๆน่ารักจังๆ

 เตรียมพร้อมก่อนเต้น

 ต่อแถวเต้นอเกน (น้องคุณเต้นสวยมากๆๆ เพิ่งเคยเห็นคุณเต้นท่าเจย์ก็วันนี้แหละ ^^)

 รอดนตรีขึ้นนนนน.....

 

 ตึก ตึก ตึก ตึก อะเกน แอน อะเกน แอน อะเกน...

 ท่าส่ายก้นสุดฮิต คุณทำแล้วเซ็กซี่สุดๆ

 

ยิ้มหวาน รอสาวๆเล่นเกมส่งกระดาษ 

คุณ: พี่เป้คร้าบบ เราให้น้องเค้าเล่นเกมส่งกระดาษด้วยปาก เราจะไม่โดนว่าอะไรใช่ไหมคับ..

 ไม่ได้น่ารักธรรมดานะ แต่น่ารักมากๆๆๆๆ

พี่เป้:นิชคุณรู้สึกยังไงบ้าง ที่แฟนๆมากันอุ่นหนาฝาคั่งขนาดนี้

คุณ: ...(ไม่เข้าใจความหมาย)

พี่เป้:คุณรุ้สึกยังไงบ้างครับที่วันนี้แฟนๆมากันเยอะขนาดนี้

คุณ: :) รู้สึกดีใจและขอบคุณมากๆครับ ตอนแรกรุ้สึกอุ่นตอนนี้ก็ชักจะหนาวเพราะตื่นเต้นแล้ว^^

ลุ้นตั้งนานว่าคุณจะอ่านชื่อออกไหม สุดท้ายก็อ่านไม่ออก ฮาาาาาา.........

 เอ๋หรืออ่านออกหว่าา ใครจำได้มาเฉลยให้ทีนะคะ

 อย่าลืมช่วยกันอุดหนุนเจลาโต้กันด้วยนะครับ

คุณจะได้กลับมาหาทุกคนอีก ^^

 ปล. คำๆนะคะ อย่าคิดมาก บางคำมาจากคำพูดจริงค่ะ